B'zの歌詞まとめWiki

Real Thing Shakes


※上記の広告は60日以上更新のないWIKIに表示されています。更新することで広告が下部へ移動します。

Can't fall asleep I don't know why
I know it's not cause of the world situation
Watching TV bad news all around
But that's not the reason I'm so scared now

Real thing shakes me like the rain in a storm
Something's burnin' like a fire in my mind
Love sets me free like a bird in the sky
You and me we can find a way to fly

Lots of trouble in the country
Leaders changing day after day
But it don't matter Don't care about it
I just want you to get closer to me

Real thing shakes me,like the rain in a storm
Something's burnin' like a fire in my mind
Love sets me free like a bird in the sky
You and me we can find a way to fly

I got something I need to say
Uh… You can believe me
You know I'm changing
I can tell you I've been aching
Who's cryin', Who's crying now?
Don't wanna lose you Don't wanna turn away

Real thing shakes me like the rain in a storm
Something's burnin like a fire in my mind
Love sets me free like a bird in the sky
You and me we can find a way to fly

Real thing shakes me like the rain in a storm
Something's burnin like a fire in my mind
Love sets me free like a bird in the sky
You and me we can find a way to fly



★以下、和訳版です(公式)

眠れねえ わからねえ 世界情勢のせいじゃねえ
テレビのニュースの 過剰なBGMが気持悪い
でも怖いのは そんなんじゃねえ

本当のことにゃ さからえない
心 まるごと わしづかみのまま
だれか 僕を かくまってよ
君が今にも 離れていきそうな 最近

この国にも 知らないうちに問題だらけ
総理大臣かわりまくり 説明不足のドタバタ劇
でもそうじゃない それを気にしてんじゃない
ねえ君 もうちょっと そばにきておくれよ

本当のことにゃ さからえない
金かけた ハリウッド映画よりもすごい
何も知らないままでいいの?
体の中が燃えるようにあついよ

待ってくれ 話をさせて 今日は僕を 信じておくれ

うおおお むずむずする
何に苦しんでいたのか 今まで?
誰が泣いているの? 僕? 違う 僕じゃない
うわ 行かないでくれえ

本当のことにゃ さからえない
ウムを言わせず まるはだかにされちゃう
何も感じない世界ってどんなの?
君とだったら空を飛べそうな気がするんだってば

更新履歴

取得中です。